sábado, 21 de septiembre de 2013

EDAN

La Evaluación de Daños y Análisis de Necesidades (EDAN) es “una herramienta utilizada para conocer el grado de afectación que la población ha sufrido, ocasionado por un evento adverso en un lugar y tiempo determinado; es decir, se utiliza para evaluar daños y priorizar necesidades, por medio de la identificación y registro cuali-cuantitativo de la extensión, gravedad y localización de los efectos psicosociales de un evento adverso, así como la identificación de los recursos locales y requeridos, permitiendo así brindar ayuda humanitaria de forma eficiente y adecuada al lugar específico” (Programa de la Naciones Unidas para el Desarrollo - PNUD,s.f.).

     La evaluación de daños se debe realizar en base a un método sistemático  que facilite la adecuada toma de decisiones acerca de las medidas de asistencia y diseño de técnicas oportunas para la reducción de las secuelas presentes y futuras de una catástrofe (PNUD, s.f.).

        Según el Programa Nacional de Salud Mental de Guatemala (s.f.), EDAN -SM se puede definir como una medida de suma relevancia para la toma oportuna de decisiones en situaciones de desastres, que involucra tanto la salud de la población como las condiciones sanitarias existentes después de la ocurrencia de un evento, la valoración del estado de los establecimientos de salud y su capacidad de respuesta. La EDAN es un proceso dinámico, cambiante de carácter continuo y sistemático que se ejecuta mediante la utilización de instrumentos confiables que permitan llevar a cabo el proceso de recopilación y análisis de la información.


Características:

De acuerdo con el INDECI (2006), la EDAN presenta las siguientes características:
  • Objetiva: Registra los daños reales del suceso acontecido y que merecen ser tomados en cuenta.
  • Oficial: La evaluación debe centrarse en una autoridad oficial, como el Comité de Defensa Civil.
  • Dinámica: Es conveniente hacer proyecciones acerca de los posibles daños secundarios y probables necesidades que pueden aparecer, con el fin de anticipar las consecuencias para la toma efectiva de decisiones.
  Objetivos:

El Programa Nacional de Salud Mental de Guatemala (s.f.), manifiesta que los objetivos de la EDAN son:
  • Describir el impacto humano del evento adverso, considerando sus aspectos culturales, políticos y organización social predominante en dicha población.
  • Determinar los problemas de salud mental, conociendo la morbilidad y mortalidad.
  • Evaluar las necesidades psicosociales más importantes de la población afectada.
  • Detallar las formas de respuestas institucionales y de la población, y sus mecanismos de afrontamiento.
  • Realizar recomendaciones para la acción.

 Criterios para decidir su aplicación:

        Este instrumento se aplica sólo cuando un porcentaje del 50% ó mayor de la población que ha sufrido daños no cuenta con los medios favorables para hacer frente a los efectos de dicho evento adverso.

 Se aplica para conocer la extensión, gravedad y localización de un desastre y por ende decidir qué acciones tomar; es por ello que es un paso fundamental de la llamada respuesta a Contingencias.

Es preferible que la brigada local de EDAN realice una autoevaluación; en caso contrario, podrá realizarse por brigadistas de la región o de otras zonas, acompañados por personal local (PNUD,s.f.).

Evaluación:

Para la evaluación en salud mental se toma como periodo de referencia los primeros 30 días, a partir de la presentación del suceso, aunque puede variar según la magnitud del desastres y las circunstancias específicas (Programa Nacional de Salud Mental de Guatemala, s.f.).

Etapas del proceso de evaluación:
  • Inicial: Se efectúa en las primeras 72 horas posteriores al evento. Es cualitativa y general, pretende determinar con premura los problemas psicosociales, los factores condicionantes de la salud mental y los recursos disponibles. Asimismo, es comunitaria, ya que la comunidad participa en la primera respuesta, siendo las organizaciones comunitarias, los grupos de socorro, salvamento y ayuda, los trabajadores de la salud de nivel primario los que deben  efectuar la primera evaluación.
  • Intermedia: Registra la evolución de la situación de salud mental en forma continua durante las primeras 4 semanas.
  • Final: Se estipula al finalizar la etapa intermedia.  
En las evaluaciones intermedia y final, que son especializadas, el personal de salud mental profundiza y complementa la evaluación inicial con mayor precisión de la situación existente y registra las acciones llevadas a cabo.


Tipos de evaluación:

  • EDAN General Preliminar: Se efectúa antes de las primeras 8 horas de la ocurrencia del evento. Nos permite obtener una primera apreciación cualitativa-cuantitaiva del desastre en base a la información obtenida del lugar, facilitando la toma de decisiones a corto plazo sobre la afectación en salud, líneas vitales, infraestructura productiva, viviendas y edificios públicos. 
  • EDAN General Complementaria: Se aplica después de las primeras 72 horas, cuando el evento que produce el desastre se sigue presentando en forma acumulativa. Permite obtener información más completa sobre la afectación en los cuatros ejes y detectar puntos críticos para las fases de rehabilitación y reconstrucción.
  • EDAN Específica: En ciertas circunstancias suele requerirse evaluaciones específicas cuando los daños son especialmente graves o hay algún interés por alguna entidad acerca de las actividades de respuesta o recuperación.
 Ejes de evaluación

El Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (s.f.) sostiene que en la EDAN se evalúa en 4 ejes:
  • Prioridades humanitarias (Salud pública – mortalidad y morbilidad, acceso a agua de calidad, acceso a alimentos, situación de albergues y /o refugios).
  • Infraestructura pública vital (agua potable, drenaje o desagüe, energía eléctrica, telecomunicaciones y transporte).
  • Infraestructura productiva y medios de vida (sector agropecuario, sector industrial y manufacturero, sector bancario, turístico y del comercio).
  • Vivienda y edificaciones públicas.


Formas de organizar la evaluación:

Procedencia del personal:
  • Personal local: Por residir en el mismo sitio, responden inmediatamente desplazándose de manera rápida, ya que conocen la situación previa al desastre, por lo que pueden dar a conocer juicios reales acerca del impacto del evento; no obstante, la vinculación afectiva, los lazos familiares o la afectación personal puede comprometer su objetividad, lo que resulta relevante contar con instrumentos estandarizados para efectuar su labor (INDECI, 2006).
  • Personal foráneo: Son especialistas que llegan al lugar con la misión de evaluar la situación. Promueven la objetividad por no haber estado involucrados en la zona de desastre (INDECI, 2006).
Cantidad de evaluadores:

La cantidad depende de la magnitud del área del desastre, es así que pueden ser:
  • Evaluador individual
  • Dos personas
  • Grupo de especialistas




Referencias Bibliográficas:

Programa de la Naciones Unidas para el Desarrollo. (s.f.). Evaluación de Daños y Análisis de Necesidades. Recuperado de: http://www.pmrpnud.org.mx/files/pmr/033_introduccion_edan_pnud.pdf
Programa Nacional de Salud Mental de Guatemala. (s.f.). Evaluación de Daños y Análisis de Necesidades en Salud Mental en situaciones de desastres: Guía de evaluación EDAN-SM. Recuperado de: http://www.bvsde.paho.org/bvsacd/cd56/saludmental/GuiaSaludMental_cap2.pdf
INDECI. (2006). Manual de Evaluación de Daños y Análisis de Necesidades. Recuperado de: http://www.indeci.gob.pe/aten_desat/pdfs/edan_200707.pdf



EMERGENCIA VOLCÁNICA EN UBINAS SOBRE LA POBLACIÓN

Volcán Ubinas: Declaran en emergencia distritos de Moquegua y Arequipa

Jueves 12 de septiembre del 2013 | 11:07


     La Presidencia del Consejo de Ministros (PCM) declaró el estado de emergencia, durante 60 días, en diversos distritos de los departamentos de Moquegua y Arequipa, que vienen siendo afectados por emisión de gases, explosiones y caída de cenizas del volcán Ubinas.


El decreto supremo precisa que los distritos involucrados son los de Ubinas, Matalaque, Chojata, Omate, Coalaque, Ichuña, Lloque y Yunga, de la provincia de General Sánchez Cerro, del departamento de Moquegua; y el distrito de San Juan de Tarucani, del departamento de Arequipa.
Mientras dure el estado de emergencia, los gobiernos regionales de Moquegua y Arequipa, así como los gobiernos locales involucrados, deberán ejecutar de medidas de excepción  inmediatas  y necesarias de respuesta y rehabilitación en las zonas afectadas por el volcán.
Así, deberán coordinar con el Instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI) y contarán con el apoyo de los ministerios de Agricultura y Riego, de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, Salud, Vivienda, Construcción y Saneamiento, Transportes y Comunicaciones, Energía y Minas, del Ambiente y demás instituciones.


Fuente: Perú 21





Arequipa: Elaboran plan de evacuación para poblados afectados por el volcán Ubinas

 Jueves 19 de septiembre del 2013 - 15:33 



 

      El poblado de Cancosani sería el poblado más afectado en caso de presentarse una erupción del Ubinas, informó el Instituto de Defensa Civil.

 Autoridades del distrito de San Juan de Tarucani, en la provincia y región Arequipa, junto a personal de Defensa Civil realizan visitas de campo a las zonas donde serían evacuados los pobladores afectados por el volcán Ubinas en caso de registrarse una erupción.

El alcalde del lugar, Floro Choque, indicó que están elaborando un plan de evacuación que permitirá contar con un lugar apropiado para recibir a los pobladores que serían afectados con cenizas, fumarolas y otras situaciones provocadas por el volcán.

La zona identificada por el Instituto Geológico Minero y Metalúrgico (Ingemmet) es Pasto Grande, sector ubicado en la comunidad de Salinas Huito a 40 kilómetros del volcán Ubinas.

“En estos días hemos realizado visitas de campo a Pasto Grande y estamos identificando las zonas donde se puede instalar un campamento que albergaría a la gente afectada por el volcán, así como las vías de comunicación y otros servicios básicos”, precisó Floro Choque.

El poblado de Cancosani sería el poblado más afectado en caso de presentarse una erupción del Ubinas, por su cercanía con el volcán que se encuentra en la jurisdicción del distrito General Sánchez Cerro, en Moquegua.
El burgomaestre sostuvo que si bien desde la semana pasada no se registran explosiones volcánicas en el Ubinas, este sigue emitiendo gases lo que mantiene en alerta a la gente que teme que en cualquier momento se registren nuevas explosiones que provoquen la emisión de cenizas y fumarolas que hace unos días afectaron seriamente a la población de la zona.
Al mismo tiempo, manifestó que hace días recibieron mascarillas y lentes para hacer frente a las cenizas y fumarolas que afectaron a la población encontrándose en este momento en calma, sin embargo, dijo que no se puede bajar la guardia y seguirán trabajando en la elaboración del plan de evacuación.

Fuente: Perú.com



“Proyecto Esfera” - Servicio de salud esencial: Salud mental

Los horrores, las pérdidas y la incertidumbre entre otros factores de estrés relacionados a los conflictos armados y otros desastres, incrementan el riesgo de aparición de distintos problemas sociales, comportamentales, psicológicos y psiquiátricos. Para brindar la ayuda apropiada, se requiere realizar una labor multisectorial, la cual debe efectuarse de manera coordinada por un grupo de trabajo transversal o transectorial (Proyecto Esfera, 2011, p.380).

Norma 1 sobre salud mental:

“La población tiene acceso a servicios de salud que previenen o reducen los problemas de salud mental y las incapacidades funcionales que los acompañan”.

Acciones Claves:
  • Velar por que se brinde ayuda acorde a las necesidades comprobadas y los recursos disponibles.
  • Capacitar a los miembros de la comunidad, incluyendo las personas marginadas, con el fin de fortalecer la autoayuda y el apoyo social.
  • Velar porque los trabajadores comunitarios, voluntarios y de salud proporcionen primeros auxilios psicológicos a personas expuestas a factores de estrés extremo.
  • Velar porque en cada establecimiento sanitario, se encuentra al menos un profesional en salud mental que pueda tratar a adultos y niños.
  • Abordar las necesidades básicas, seguridad y derechos fundamentales de las personas con problemas de salud mental internadas en instituciones.
  • Minimizar el daño por el consumo de alcohol y drogas.
  • Emprender planes para desarrollar un sistema comunitario sostenible de salud mental.



Referencias Bibliográficas:

Proyecto Esfera. (2011). Proyecto Esfera: Carta humanitaria y nomas mínimas para la respuesta humanitaria. Recuperado de: http://www.acnur.org/biblioteca/pdf/8206.pdf?view=1